Avusturya | Konaklamak serbest, başörtüsüyle kahvaltı yasak!

Müslüman bir kadın Avusturya – Salzburg’daki bir otelde konaklamasına rağmen, başörtüsü nedeniyle otelin restoranında kahvaltı yapmasına izin verilmedi. Olay, otelin kıyafet yönetmeliği ve ayrımcılık tartışmasını gündeme getirdi. 

Salzburg’daki Cool Mama otelinin Sky-Restaurant bölümünde kahvaltı yapmak isteyen kadın, başörtüsü nedeniyle restorana alınmadı. Olayı gözlemleyen iki kadın, durumu “üst düzeyde ayrımcılık” ve “son derece rahatsız edici bir durum” olarak değerlendirdi. 

Aile, otelde konaklayan bir çift ve iki yetişkin kızından oluşuyordu. Anne kahvaltı büfesinden yiyecek almak istediğinde kendisine otelin kıyafet yönetmeliği hatırlatıldı. İddiaya göre aileye odalarında kahvaltı yapma imkânı da sunulmadı. Bunun yerine otel, kahvaltı ücretini iade etmeyi teklif etti. 

Otel: Başörtüsüne özel bir yasak yok 

Otel yönetimi ise uygulamanın dini kıyafetlere yönelik olmadığını savunuyor. 

Otelin internet sitesinde Sky-Restaurant için “her türlü başlık” yasaklanıyor. Yönetmeliğin amacının restoranın atmosferini ve ortak ambiyansını korumak olduğu belirtiliyor. 

Otel, kuralların rezervasyon öncesinde açık şekilde bildirildiğini ve tüm müşteriler için geçerli olduğunu söylüyor. 

Buna göre yalnızca başörtüsü değil, kipa, beyzbol şapkası, fötr şapka ve benzeri tüm başlıklar da yasak. 

Otel ayrıca eşofman, eşofman altı, atlet, kısa plaj ve günlük kıyafetler, iş kıyafetleri ve parmak arası terlik gibi kıyafetlerin de restoranın dress code’una aykırı olduğunu belirtiyor. 

Yönetim, ailenin önceden bildirilen kurallara uymadığını ve daha sonra personeli yüksek sesle azarladığını da öne sürüyor. 

Otel açıklamasında, annenin başörtüsünü çıkarmasının söz konusu olmadığını belirtmesi üzerine ailenin önceden ödenmiş kahvaltı ücretinden “jest amacıyla” vazgeçildiği ve ailenin bu çözümü kabul ettiği ifade edildi. 

Yahudi kipası da yasak 

Otel, uygulamanın Müslümanlara yönelik olduğu iddiasını kesinlikle reddediyor. 

Yönetimin açıklamasına göre kural tüm müşteriler için istisnasız geçerli. Dolayısıyla Yahudi erkeklerin taktığı kipa, beyzbol şapkası veya diğer başlıklar da restoranın dress code’u kapsamında yasak. 

Otel yönetimi daha önce benzer bir olay üzerine yaptığı açıklamada da kurumun tüm kültürlerden misafirleri memnuniyetle karşıladığını, dress code’un dini veya ırkçı bir gerekçeye dayanmadığını belirtmişti. 

Peki otel bunu yapabilir mi? 

Asıl tartışma burada başlıyor. 

Avusturya’daki Eşit Muamele Yasası (Gleichbehandlungsgesetz), cinsiyet veya etnik köken nedeniyle kişilerin dezavantajlı duruma düşürülmesini yasaklıyor. 

Eşit Muamele Ombudsmanlığı’ndan Alexandra König, Salzburger Nachrichten’e yaptığı açıklamada, ayrımcılık yasağının otelin kendi kurallarını belirleme hakkına sınır getirdiğini söyledi. 

Bu durum, görünüşte herkese eşit uygulanan ancak sonuçta belirli bir etnik grubu veya cinsiyeti dezavantajlı hale getiren kurallar için de geçerli olabilir. 

Ancak bunun bir istisnası bulunuyor: Kuralın nesnel ve makul bir gerekçeye dayanması gerekiyor. 

Eşit Muamele Ombudsmanlığı ise uygun bir görünüm sağlamak amacıyla dini kıyafetlerin yasaklanmasının neden gerekli olduğunun kendileri açısından “anlaşılır olmadığını” belirtiyor. 

Yasa ayrıca ayrımcılığa uğradığını düşünen kişiler için tazminat talep etme imkânı da öngörüyor. 

Dolayısıyla mesele yalnızca otelin “herkes için geçerli bir dress code” uygulayıp uygulamadığı değil; bu kuralın dini başlıkları yasaklamasının hukuken nesnel ve haklı bir gerekçeye dayanıp dayanmadığı.| ©DerVirgül