| Derleyen: Adem Hüyük  İzmir’in Balçova ilçesinde bulunan Amerikan Hastanesi’nin açılışında iş insanı Rahmi Koç tarafından anlatılan ve kamuoyunda “Kürt kadın hasta” fıkrası olarak anılan anlatı, başta Kürtler olmak üzere toplumun birçok kesiminden tepki gördü. Olay anına ait görüntülerde, 95 yaşındaki Koç’un yanı sıra eski Başbakan Binali Yıldırım ve çevresindekilerin...
| Adem Hüyük „Vielleicht liegt ein Teil der Distanz zwischen Türken und Österreichern nicht in der aktuellen Politik, sondern im historischen Gedächtnis, das beide Gesellschaften voneinander geerbt haben. Auf der einen Seite stehen die Kränkungen, die durch Migrationserfahrungen und das Gefühl der Ausgrenzung entstanden sind, auf der anderen Seite die...
| Adem Hüyük “Belki de Türkler ile Avusturyalılar arasındaki mesafenin bir kısmı güncel siyasetten değil, iki toplumun birbirine miras bıraktığı tarihsel hafızadan kaynaklanıyor. Bir tarafta göçmenlik deneyiminin ve dışlanmışlık hissinin oluşturduğu kırgınlıklar, diğer tarafta ise yüzyıllardır anlatılan Türk hikâyelerinin bıraktığı izler bulunuyor.” Tarihsel olarak iki kez Osmanlı ordularınca kuşatılan Viyana,...
| Adem Hüyük Avusturya’yı yeni tanıyan birçok kişi seçimleri, hükümetleri ve partileri görüyor; ancak ülkenin gerçek güç merkezlerinden biri olan “Sosyal Ortaklık” sisteminin farkında değil. Avusturya’da bir yasa hazırlanırken, çalışma hayatını ilgilendiren bir düzenleme yapılırken veya ekonomiyi etkileyecek önemli bir karar alınırken hükümet tek başına hareket etmez. Çoğu zaman perde...
KÖŞE YAZARLARI
TÜM YAZARLAR
Avusturya’nın Aşağı Avusturya eyaletine bağlı Allentsteig kasabasında cumartesi günü meydana gelen tren kazasında iki kişi yaşamını yitirdi, araçta bulunan küçük bir çocuk ise sağ kurtuldu. Polis açıklamasına göre kaza, saat 16.00’dan kısa süre önce Zwettl ilçesindeki bir hemzemin geçitte meydana geldi. 34 yaşındaki bir kadının kullandığı otomobil, Franz-Josefs-Bahn demiryolu hattı...
Viyana’da bir ortaokulda görev yapan ve ismini açıklamak istemeyen öğretmen Bettina S., son dönemde Müslüman gençler üzerine yapılan tartışmalara ilişkin farklı bir bakış açısı ortaya koydu. Uzun yıllardır öğretmenlik yapan Bettina S., kendi deneyimlerine dayanarak, okullardaki sorunların yalnızca din üzerinden açıklanamayacağını söyledi. Son dönemde yayımlanan bir araştırma, Viyana’daki Müslüman gençlerin...
Die Presse gazetesinden gazeteci Klaus Knittelfelder’in değerlendirmesine göre, KPÖ’nün beş yıllık Graz yönetimi boyunca kentte ekonomik sistemde köklü bir dönüşüm yaşanmazken, sosyal politikalar ve belediye hizmetleri alanında önemli değişiklikler hayata geçirildi. Makale, 28 Haziran 2026’da yapılacak Graz belediye seçimleri öncesinde, Avusturya’nın ikinci büyük kenti olan Graz’ın son beş yıldır Avusturya...
| Derleyen: Adem Hüyük  İzmir’in Balçova ilçesinde bulunan Amerikan Hastanesi’nin açılışında iş insanı Rahmi Koç tarafından anlatılan ve kamuoyunda “Kürt kadın hasta” fıkrası olarak anılan anlatı, başta Kürtler olmak üzere toplumun birçok kesiminden tepki gördü. Olay anına ait görüntülerde, 95 yaşındaki Koç’un yanı sıra eski Başbakan Binali Yıldırım ve çevresindekilerin...
| Adem Hüyük Avusturya Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu , kuruluşunun 25. yıl dönümünü 6 Haziran 2026 Cumartesi günü Viyana’da düzenlediği “25 Yıldır Birlikte Güçlüyüz” şenliğiyle kutladı. Etkinlik, DİDF Federasyon Başkanı Tanya Erken’in federasyonun 25 yıllık mücadele tarihini ve çalışmalarını değerlendirdiği açılış konuşmasıyla başladı. Şenliğe Türkiye’den EMEP İstanbul Milletvekili İskender Bayhan...
| Adem Hüyük „Vielleicht liegt ein Teil der Distanz zwischen Türken und Österreichern nicht in der aktuellen Politik, sondern im historischen Gedächtnis, das beide Gesellschaften voneinander geerbt haben. Auf der einen Seite stehen die Kränkungen, die durch Migrationserfahrungen und das Gefühl der Ausgrenzung entstanden sind, auf der anderen Seite die...
| DerVirgül Avrupa’da cinsel eğitim ve toplumsal cinsiyet konuları etrafındaki tartışmalar yeniden gündemde. Son günlerde hem Avusturya hem de İtalya’da yaşanan gelişmeler, eğitim politikaları ve çocuklara yönelik içeriklerin sınırları konusunda yeni bir siyasi ve toplumsal gerilim yarattı. Avusturya’da çocuk kitabı tartışması Avusturya’da çocuklara yönelik hazırlanan bir eğitim kitabında yer alan...
| DW Türkçe Türkiye ekonomisi, son yıllarda yaşadığı yüksek enflasyon sarmalından çıkmakta zorlanıyor. AKP hükümetinin 5 Haziran 2023’te ekonominin başına getirdiği Mehmet Şimşek’in açıkladığı “Enflasyonla Mücadele” programı üçüncü yılını doldururken, o dönem yüzde 38,2 olan yıllık tüketici enflasyonu bugün itibariyle yüzde 32,6 seviyesinde seyrediyor. Dünya ekonomileri içerisinde en yüksek enflasyona...
| Adem Hüyük “Belki de Türkler ile Avusturyalılar arasındaki mesafenin bir kısmı güncel siyasetten değil, iki toplumun birbirine miras bıraktığı tarihsel hafızadan kaynaklanıyor. Bir tarafta göçmenlik deneyiminin ve dışlanmışlık hissinin oluşturduğu kırgınlıklar, diğer tarafta ise yüzyıllardır anlatılan Türk hikâyelerinin bıraktığı izler bulunuyor.” Tarihsel olarak iki kez Osmanlı ordularınca kuşatılan Viyana,...
✨ Şıklığın ve zarafetin adresi: Nemrut Juwelier Altın, bilezik, kolye, kol saati ve özel tasarım takılarla tarzınızı tamamlayın. Kalite ve güvenin buluştuğu noktada sizi bekliyoruz. 💎 Nemrut Juwelier ile ışıltınızı ortaya çıkarın Geniş ürün yelpazesi ve uygun fiyatlarla her zevke hitap eden takılar Favoriten’de sizi bekliyor. 📍 Favoriten’de güvenilir kuyumcu...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.  
Avusturya’da yaklaşık 11.000 kız ve kadın kadın genital mutilasyonundan etkileniyor ve 3.000’i de risk altında olarak değerlendiriliyor. Yeni önlemler, önleme, erken teşhis ve mağdur korumasını genişletmeyi amaçlıyor. Avusturya hükümeti, kadın sünneti veya kadın genital sakatlaması olarak bilinen uygulamaya karşı mücadeleyi güçlendirme kararı aldı. Yeni önlemlerle, risk altındaki kız çocuklarının...
İngiltere’de parlamentonun üst kanadı olan Lordlar Kamarası, Avustralya’daki benzer bir yasayı örnek alarak 16 yaşın altındaki çocuklar ve gençler için sosyal medya yasağı getirilmesini onayladı. Lordlar Kamarası, muhafazakâr milletvekili John Nash’in sunduğu yasa değişikliğini 261’e karşı 150 oyla kabul etti. Bu oylamayla birlikte İngiltere Başbakanı Keir Starmer üzerinde sosyal medya...
İsviçre’nin Jura kantonundaki Pruntrut kentinde bulunan açık yüzme havuzu, geçen yıl yabancı ziyaretçilere yönelik giriş yasağıyla gündeme gelmişti. Belediye yönetimi bu yıl yasağı kaldırırken, yabancı ziyaretçiler için daha sıkı kurallar ve daha yüksek giriş ücretleri uygulamaya koydu. Yeni düzenlemeye göre Pruntrut’ta ikamet etmeyen yetişkin ziyaretçiler havuza giriş için 15 İsviçre...
| DerVirgül Avrupa’da cinsel eğitim ve toplumsal cinsiyet konuları etrafındaki tartışmalar yeniden gündemde. Son günlerde hem Avusturya hem de İtalya’da yaşanan gelişmeler, eğitim politikaları ve çocuklara yönelik içeriklerin sınırları konusunda yeni bir siyasi ve toplumsal gerilim yarattı. Avusturya’da çocuk kitabı tartışması Avusturya’da çocuklara yönelik hazırlanan bir eğitim kitabında yer alan...
Avusturya’nın Aşağı Avusturya eyaletine bağlı Allentsteig kasabasında cumartesi günü meydana gelen tren kazasında iki kişi yaşamını yitirdi, araçta bulunan küçük bir çocuk ise sağ kurtuldu. Polis açıklamasına göre kaza, saat 16.00’dan kısa süre önce Zwettl ilçesindeki bir hemzemin geçitte meydana geldi. 34 yaşındaki bir kadının kullandığı otomobil, Franz-Josefs-Bahn demiryolu hattı...