Von Adem Hüyük Was sind die größten Hindernisse für die Integration von Menschen türkischer Herkunft in Österreich? Sind es religiöse Institutionen, Bildungsbenachteiligungen, Diskriminierung oder die jahrzehntelang verfolgten Migrationspolitiken Österreichs und der Türkei? In den 1990er-Jahren entschieden sich nur vergleichsweise wenige Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Republik Türkei für die österreichische Staatsbürgerschaft....
| Adem Hüyük “Türkiye kökenlilerin Avusturya’da entegrasyonunu en çok ne engelliyor? Dini kurumlar mı, eğitim eşitsizliği mi, ayrımcılık mı, yoksa Türkiye ve Avusturya’nın onlarca yıl izlediği göç politikaları mı?” 1990’lı yıllarda Avusturya vatandaşlığına geçen Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının sayısı oldukça sınırlıydı. O yıllarda kendi çevremde, Avusturya vatandaşlığına geçen Türkiye kökenli insan...
Araştırma | Adem Hüyük “2009 yılında 200 TL yaklaşık 95 euro ediyorken, bugün güncel döviz kurlarıyla bu tutar 4,5 Euro civarında bir değere gerilemiştir.”  Birinci Dünya Savaşı’nın ardından Almanya’da insanlar hiperenflasyon nedeniyle paralarını el arabalarıyla taşımak zorunda kalıyordu. Bugün Türkiye’de ise milyonlarca liralık bir ev satın almak isteyenler, en büyük...
| Adem Hüyük 1964 yılında Türkiye ile Avusturya arasında imzalanan iş gücü anlaşmasıyla başlayan göç, bugün altmış yılı geride bıraktı. İlk kuşak, “misafir işçi” olarak geldiği bu ülkede ağır sanayide, inşaatlarda, fabrikalarda ve hizmet sektöründe çalıştı. Çoğunun ortak hedefi birkaç yıl para biriktirip Türkiye’ye dönmekti. Ancak tarih farklı yazıldı. Bugün...
KÖŞE YAZARLARI
TÜM YAZARLAR
Viyana Belediyesi, belediye konutları (Gemeindebau) ve destekli konutların dağıtım sistemini değiştiriyor. Yeni sistemde artık sabit kriterler yerine bonus puan sistemi uygulanacak. Böylece başvuru sahiplerinin bireysel yaşam koşulları daha fazla dikkate alınacak. Yeni sisteme göre, konuta ihtiyacı daha acil olan kişiler daha fazla bonus puan alacak ve konut sıralamasında öne geçecek....
Von Adem Hüyük Was sind die größten Hindernisse für die Integration von Menschen türkischer Herkunft in Österreich? Sind es religiöse Institutionen, Bildungsbenachteiligungen, Diskriminierung oder die jahrzehntelang verfolgten Migrationspolitiken Österreichs und der Türkei? In den 1990er-Jahren entschieden sich nur vergleichsweise wenige Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Republik Türkei für die österreichische Staatsbürgerschaft....
| Adem Hüyük “Türkiye kökenlilerin Avusturya’da entegrasyonunu en çok ne engelliyor? Dini kurumlar mı, eğitim eşitsizliği mi, ayrımcılık mı, yoksa Türkiye ve Avusturya’nın onlarca yıl izlediği göç politikaları mı?” 1990’lı yıllarda Avusturya vatandaşlığına geçen Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının sayısı oldukça sınırlıydı. O yıllarda kendi çevremde, Avusturya vatandaşlığına geçen Türkiye kökenli insan...
Avusturya İçişleri Bakanlığı, ağır vasıta denetimlerinde kullanılan yeni nesil kontrol teknolojileri sayesinde trafik güvenliğinin artırılacağını açıkladı. Bakanlık, modern yazılımlar ve dijital kontrol sistemlerinin özellikle kamyon ve otobüs denetimlerini daha hedef odaklı ve verimli hale getirdiğini belirtti. 2025 yılı verilerine göre yalnızca Aşağı Avusturya (Niederösterreich) eyaletinde yaklaşık 15 bin 900 ağır...
Araştırma | Adem Hüyük “2009 yılında 200 TL yaklaşık 95 euro ediyorken, bugün güncel döviz kurlarıyla bu tutar 4,5 Euro civarında bir değere gerilemiştir.”  Birinci Dünya Savaşı’nın ardından Almanya’da insanlar hiperenflasyon nedeniyle paralarını el arabalarıyla taşımak zorunda kalıyordu. Bugün Türkiye’de ise milyonlarca liralık bir ev satın almak isteyenler, en büyük...
VİYANA | Der Virgül – Avrupa’nın birçok büyük havalimanında yolcular, şehir merkezindeki fiyatlara yakın alışveriş yapabiliyor. Özellikle Avusturya ve Almanya’daki havalimanlarında faaliyet gösteren market zincirleri, su, sandviç, atıştırmalık ve günlük ihtiyaç ürünlerini büyük ölçüde standart mağaza fiyatlarıyla satışa sunuyor. Türkiye’deki havalimanlarında ise benzer bir uygulamanın bulunmaması, yolcuların en çok şikâyet...
Almanya’nın Baden-Württemberg eyaletine bağlı Offenburg kentinde pazartesi sabahı meydana gelen silahlı saldırı iki kişinin yaşamını yitirmesiyle sonuçlandı. Savcılık ve Offenburg Emniyeti’nin açıklamasına göre, 33 yaşındaki Türk vatandaşı bir erkek, sabah saatlerinde Händelstraße’de eski sevgilisi olduğu belirtilen 36 yaşındaki Ukraynalı kadınla karşılaştı. Soruşturmanın mevcut bulgularına göre zanlı, silahla önce kadına ateş...
Viyana Belediye Başkanı Michael Ludwig (SPÖ) ile Belediye Başkan Yardımcısı Bettina Emmerling (NEOS), Mein Wien bültenine verdikleri röportajda, 2025 belediye seçimlerinin ardından kurulan koalisyonun ilk bir yılını değerlendirdi. Görüşmede öne çıkan başlıklardan biri de asgari sosyal yardım (Mindestsicherung) reformu oldu. Özellikle çok çocuklu ailelere yapılan sosyal yardım ödemelerinin, bazı çalışan...
Kadınların en çok sevdiği deniz giysisi olan bikininin ortaya çıkışı, ABD’nin Bikini Adası’nda yaptığı atom bombası denemesinden tam dört gün önceydi. Adını da yarattığı imajla alakalı olmayan bu olaydan aldı. Nükleer bomba denemesinin izlerini adında taşıyan bikinin mucidi ise bir erkekti. Hem de modadan anlayan biri değil bir makine mühendisi....
✨ Şıklığın ve zarafetin adresi: Nemrut Juwelier Altın, bilezik, kolye, kol saati ve özel tasarım takılarla tarzınızı tamamlayın. Kalite ve güvenin buluştuğu noktada sizi bekliyoruz. 💎 Nemrut Juwelier ile ışıltınızı ortaya çıkarın Geniş ürün yelpazesi ve uygun fiyatlarla her zevke hitap eden takılar Favoriten’de sizi bekliyor. 📍 Favoriten’de güvenilir kuyumcu...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.  
Kadınların en çok sevdiği deniz giysisi olan bikininin ortaya çıkışı, ABD’nin Bikini Adası’nda yaptığı atom bombası denemesinden tam dört gün önceydi. Adını da yarattığı imajla alakalı olmayan bu olaydan aldı. Nükleer bomba denemesinin izlerini adında taşıyan bikinin mucidi ise bir erkekti. Hem de modadan anlayan biri değil bir makine mühendisi....
İngiltere’de parlamentonun üst kanadı olan Lordlar Kamarası, Avustralya’daki benzer bir yasayı örnek alarak 16 yaşın altındaki çocuklar ve gençler için sosyal medya yasağı getirilmesini onayladı. Lordlar Kamarası, muhafazakâr milletvekili John Nash’in sunduğu yasa değişikliğini 261’e karşı 150 oyla kabul etti. Bu oylamayla birlikte İngiltere Başbakanı Keir Starmer üzerinde sosyal medya...
İsviçre’nin Jura kantonundaki Pruntrut kentinde bulunan açık yüzme havuzu, geçen yıl yabancı ziyaretçilere yönelik giriş yasağıyla gündeme gelmişti. Belediye yönetimi bu yıl yasağı kaldırırken, yabancı ziyaretçiler için daha sıkı kurallar ve daha yüksek giriş ücretleri uygulamaya koydu. Yeni düzenlemeye göre Pruntrut’ta ikamet etmeyen yetişkin ziyaretçiler havuza giriş için 15 İsviçre...
VİYANA | Der Virgül – Avrupa’nın birçok büyük havalimanında yolcular, şehir merkezindeki fiyatlara yakın alışveriş yapabiliyor. Özellikle Avusturya ve Almanya’daki havalimanlarında faaliyet gösteren market zincirleri, su, sandviç, atıştırmalık ve günlük ihtiyaç ürünlerini büyük ölçüde standart mağaza fiyatlarıyla satışa sunuyor. Türkiye’deki havalimanlarında ise benzer bir uygulamanın bulunmaması, yolcuların en çok şikâyet...
Viyana Belediyesi, belediye konutları (Gemeindebau) ve destekli konutların dağıtım sistemini değiştiriyor. Yeni sistemde artık sabit kriterler yerine bonus puan sistemi uygulanacak. Böylece başvuru sahiplerinin bireysel yaşam koşulları daha fazla dikkate alınacak. Yeni sisteme göre, konuta ihtiyacı daha acil olan kişiler daha fazla bonus puan alacak ve konut sıralamasında öne geçecek....