enflasyon
emeklilik
ötv
döviz
otomobil
sağlık
| Adem Hüyük In der österreichischen Öffentlichkeit wird die gesellschaftliche und politische Positionierung von Menschen mit türkischem Hintergrund häufig „zwischen zwei Welten“ verortet. Einerseits gibt es eine Gemeinschaft, die Teil der österreichischen Gesellschaft ist, arbeitet, Steuern zahlt und sich politisch sowie zivilgesellschaftlich engagiert; andererseits wird sie in außenpolitischen, migrations- und...
| Adem Hüyük Avusturya kamuoyunda Türkiye kökenlilerin toplumsal ve siyasal konumlanışı çoğu zaman “iki taraf arasında” bir yerde tarif edilir. Bir yanda Avusturya toplumunun parçası olan, çalışan, vergi veren, siyasete ve sivil hayata katılan bir topluluk vardır; diğer yanda ise dış politika, göç, entegrasyon ve güvenlik tartışmalarında sıkça “öteki” olarak...
Tarif etmekte zorlandığımız bir mutluluğu yaşıyoruz. Virgül’e ve yayıncılık çizgimize destek olmak isteyen çok sayıda okurumuz ve dostumuz, imkânları ölçüsünde adeta seferber oldu. Kimi 10 Euro, kimi 100 Euro, kimi ise 5 Euro ile katkı sundu. Miktarların ötesinde, bu sahiplenme duygusu ve dayanışma ruhu bizim için son derece kıymetliydi. Virgül,...
Von Adem Hüyük In Wien, im Bezirk Favoriten, wurde die Pfarrkirche St. Johann Evangelist Ziel eines Farbanschlags. Auf den Außenmauern der Kirche wurden mit Sprayfarbe mehrere Schriftzüge angebracht, darunter auch der Schriftzug „505“. Der Vorfall hat die bereits seit Längerem andauernden Sicherheitsdebatten rund um den Keplerplatz neu entfacht. Das...
![OSES Çiğ Köfte – 10. Viyana [Favoriten]](https://www.dervirgul.com/wp-content/uploads/2025/08/1754771601557.jpeg)
KÖŞE YAZARLARI
17.12.2025
Günümüzde telefonlarımızın içinden bize göz kırpan sanal arkadaşlar, eski bilim-kurgu filmlerinin değil; bildiğiniz rutin bir sabahın gerçeği hâline geldi. “Merhaba bugün nasılsın?” diye soran, derdinizi dinleyen, romantik iltifatlar sıralayan ve üstelik asla darılmayan yapay zekâ arkadaşlar artık milyonlarca insanın cebinde....
31.12.2025
Yeni bir yıla giriyoruz. Takvim yaprakları değişiyor, rakamlar yenileniyor ama hayatın yükü hafiflemiyor. Aksine, geride bıraktığımız zor yıl, önümüzde duran daha da zorlu bir yılın fragmanı gibi duruyor. 2025 yılı hem gazetemiz hem de Avusturya’da yaşayanlar için zor bir yıl...
12.11.2025
Ve bir gün seyr-i sefada Biraz yorgun biraz kırgın Ve bir tutam sevgiye muhtaçcasına Biraz gururlu biraz dilenci kalbim Biraz SON’a biraz sana yaklaşırcasına İşte şimdi “öldü” kalbim. …………. Kalp bazen öyle sessizce yaklaşır ki, fark etmeden hem gülümsetir hem...
25.11.2025
Her yıl kutlandığı gibi bu yıl da 24 Kasım’da öğretmenlerimizin gününü kutluyoruz. Atatürk’ün dediği gibi: “Öğretmenler; Cumhuriyetin fedakâr öğretmen ve eğitimcileri, yeni nesli sizler yetiştireceksiniz. Ve yeni nesil sizin eseriniz olacaktır. Eserin kıymeti, sizin beceriniz ve fedakârlığınızın derecesiyle orantılı olacaktır....
15.12.2025
Yeni bir yıl, yeni bir umut defteri açar. Ancak bu deftere yazdığımız dilekler, binlerce yıllık felsefi bir çatışmanın yansımasıdır: İçsel huzurun erdemi mi, yoksa dışsal refahın mutluluğu mu daha değerlidir? 2026’nın eşiğinde, bu iki arayışın toplumsal belirsizlik karşısındaki yerini, iki...
Ocak ayıyla birlikte Viyana’da çok sayıda ücret artışı yürürlüğe giriyor. Wiener Linien biletleri ve park ücretleri yaklaşık yüzde 30 oranında zamlanıyor. Mayıs ayında ise Eurovision Song Contest düzenlenecek. Öte yandan Viyana ÖVP’si kendini yeniden konumlandırmak zorunda. 2026 yılının başlangıcı, Viyanalılar için tam anlamıyla bir fiyat şoku anlamına geliyor. Yılın ilk...
31 Aralık’ta Viyana şehir merkezi bir kez daha yüz binlerce ziyaretçi için dev bir açık hava sahnesine dönüşüyor. Şehir merkezindeki yedi farklı noktada ve Prater’deki Riesenradplatz’ta düzenlenen Wiener Silvesterpfad 2025/26, ücretsiz girişle canlı müzik, performanslar ve zengin gastronomi seçenekleri sunuyor. Programda valslerden pop müziğe, parti hitlerinden DJ setlerine kadar 100...
Almanya’da hırsızlar, Noel ve yılbaşı tatilleri nedeniyle bankaların sakin olduğu sırada bir banka kasasına girerek on milyonlarca euro değerinde nakit para, altın, mücevher ve başka değerli eşyaları çaldı. Polis, soygunun kasa duvarı delinerek gerçekleştirildiğini açıkladı. Polis ve Sparkasse bankası tarafından aktarılan bilgilere göre, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki Gelsenkirchen kentinde yaklaşık 2...
Almanya’da gıda fiyatlarındaki artış sürüyor ancak gıda enflasyonu önceki dönemlere göre hızını azalttı. Almanya Federal İstatistik Dairesi (Destatis) verilerine göre, Kasım ayında enflasyon yüzde 2,3 olurken, gıda fiyatları yıllık bazda sadece yüzde 1,2 oranında artış kaydetti. Fiyat değişiklikleri büyüteç altına alındığında, Kasım 2024’ten bu yana bazı ürünlerde ciddi fiyat dalgalanmaları...
İran’ın ulusal para birimi Riyal’in Pazar günü birkaç saat içinde yeni bir rekorla düşmesinin ardından, Tahran’da protesto gösterileri düzenlenmeye başlandı. Pazar günü bir dolar yaklaşık 1,42 milyon Riyal’den işlem görürken, bir euro 1,7 milyon Riyal’e kadar çıktı. Bir yıl önce ise bir dolar 820 bin Riyal seviyesindeydi. İran para birimindeki...
2020–2024 yılları arasında yaklaşık 2.000 sığınmacı, sosyal yardımlarda dolandırıcılık yoluyla yedi milyon Euro’dan fazla zarara yol açtı. FPÖ sert eleştirilerde bulundu. FPÖ Ulusal Meclis Milletvekili Harald Schuh, İçişleri Bakanı Gerhard Karner’den sığınmacılar tarafından yapılan sosyal yardım dolandırıcılığına ilişkin rakamları öğrenmek amacıyla parlamentoya soru önergesi vermişti. Yanıt şimdi geldi. Yanıt,...
2026 yılında Wiener Linien kullanıcılarını, 12 kilometreden fazla tramvay hattının yenilenmesi, 18 numaralı hattın uzatılması ve yeni hat kesimlerinin devreye alınmasıyla kapsamlı bir modernizasyon süreci bekliyor. Wiener Linien, toplu taşıma ağını geleceğe hazırlamak için 2025’te de önemli yatırımlar yaptı. Bunlar arasında 11 kilometre yeni ray, modernize edilen metro yapıları...
Önümüzdeki altı ayda Kıbrıs meselesi, Avrupa için önemli olan AB–Türkiye ilişkilerinin üzerine gölge düşürecek. Çünkü 1 Ocak’ta AB Konseyi dönem başkanlığını Lefkoşa devralıyor. 2025 yılı Türkiye ile AB’yi birbirine daha da yakınlaştırmıştı. ABD’nin geleneksel transatlantik bağlılıktan geri adım atmasıyla sarsılan Avrupa, Türkiye’nin bölgesel ve askerî güç olarak taşıdığı potansiyelin yeniden...
Konutlardan sorumlu Bakan Andreas Babler’e göre, bu yıl kabul edilen kira artışı frenleri, konut maliyetlerinde haneler için ciddi bir rahatlama getiriyor. Kira artışı frenleriyle 311 milyon Euro tasarruf Avusturya Kiracılar Birliği’nin güncel hesaplamalarına göre, kiracılar 2025 ve 2026 yıllarında bu önlemler sayesinde toplamda yaklaşık 311 milyon Euro tasarruf...
Viyana’da Anadolu’nun sıcak sofraları!Meşe ateşinde pişen cağ kebabı, zengin açık büfe kahvaltı, taş fırından çıkan pide ve etliekmek çeşitleri, usta ellerden ızgara lezzetleriyle sizleri bekliyor.Lezzetin, samimiyetin ve geleneksel tatların buluşma noktası — Mevlana Etli Ekmek & Kebap 🍽️🔥 📍 Adres: Pernerstorfergasse 31, 1100 Wien📞 Tel: +43 1 966 31 91📧...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.
| Adem Hüyük Avusturya’da birçok kadın için şiddet hâlâ günlük yaşamın bir parçası olmaya devam ediyor. Ülkede her üç kadından biri hayatı boyunca fiziksel veya cinsel şiddete maruz kalıyor. 25 Kasım “Kadına Yönelik Şiddetin Ortadan Kaldırılması için Uluslararası Gün” kapsamında her yıl olduğu gibi bu yıl da hükümet, ulusal eylem...
Samsun’un Çarşamba ilçesinde yaşayan ‘mutlak kulak’ Yusufhan Çakır Britanya’dan lise seviyesindeki Kraliyet Müzik Okulu’nun (ARSM) diplomasını almaya hak kazandı. Yusufhan Çakır’ın bir-iki kez dinlediği şarkıları piyanoda çalabildiğini fark eden ailesi eğitim aldırmaya başladı. 2023’de Batum Senfoni Orkestrası’yla Isaak Yakovich Berkovich’in Do Majör Piyano Konçertosunu seslendirdi. Aynı orkestra eşliğinde 2024’deyse J.S....
Cumartesi sabahı erken saatlerde yaşanan bir elektrik kesintisi, Zürih Havalimanı’ndaki bagaj ayıklama sistemini devre dışı bıraktı. Havalimanı sözcüsünün Keystone-SDA haber ajansına yaptığı açıklamaya göre, bunun sonucunda bazı uçuşlar check-in yapılmış bagajlar olmadan havalanmak zorunda kaldı. X-ray ve ayıklama sistemleri çalışmaz hale geldi. Sözcü, böylece blick.ch sitesinde yer alan haberi doğrulamış...
Almanya’da hırsızlar, Noel ve yılbaşı tatilleri nedeniyle bankaların sakin olduğu sırada bir banka kasasına girerek on milyonlarca euro değerinde nakit para, altın, mücevher ve başka değerli eşyaları çaldı. Polis, soygunun kasa duvarı delinerek gerçekleştirildiğini açıkladı. Polis ve Sparkasse bankası tarafından aktarılan bilgilere göre, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki Gelsenkirchen kentinde yaklaşık 2...
Ocak ayıyla birlikte Viyana’da çok sayıda ücret artışı yürürlüğe giriyor. Wiener Linien biletleri ve park ücretleri yaklaşık yüzde 30 oranında zamlanıyor. Mayıs ayında ise Eurovision Song Contest düzenlenecek. Öte yandan Viyana ÖVP’si kendini yeniden konumlandırmak zorunda. 2026 yılının başlangıcı, Viyanalılar için tam anlamıyla bir fiyat şoku anlamına geliyor. Yılın ilk...
SAĞLIK
Video Galeri
SPOR
